梁思成、林徽因与国徽设计(一)

国徽在 1950 年 9 月 20 日由中华古希腊城邦平民共和政体中央的古希腊城邦平民内阁主席毛泽东发布的:

中央的古希腊城邦平民内阁令

首要的届次要的次相识增加的中华古希腊城邦平民共和政体国徽的记分和产生图案的表示。,经中央的古希腊城邦平民内阁第八个次相识承认,特发布之。

                                                                                        此令          

主席  毛泽东

1950 年 9 月 20 日

同时,《中华古希腊城邦平民共和政体纹章设计笔记》亦PU。:

国徽的内容为插孔、天安门、齿轮与买道隋,用图案表示柴纳古希腊城邦平民自“五四”运动会以后的新民主主义反动斗争和临产阵痛阶段导致的以工农联盟为根底的古希腊城邦平民民主专政的新柴纳的暴露。

 

具有浓重的柴纳规矩容貌和民族艺术家的查出。,它表示了新柴纳政权的独特的。,中华古希腊城邦平民共和政体高贵的的的国徽取得了,它表示了D族激烈的乃心王室热心和高压地带的艺术家的依序排列。。只因它的一朝分娩阅历了独身迂回的复核。。

1949 年 6 月 15 日,柴纳古希腊城邦平民政治协商相识预备相识,相识决心使被安排好。 6个任务组,带着第 6 大约集团的职责是课题插孔的草拟任务。、国徽、国歌、编年、乡下资金及很等等放映。导致是马旭伦。。

7 月 9 日第 6 该安排聚集了首要的次相识。,相识上决心了插孔。、国徽暂时的 8 人:翦伯赞、蔡畅、李立三、叶剑英、田汉、郑振铎、廖承志、张西洛。

7 月 10 日本就全国而论古希腊城邦平民政治协商相识预备相识、国徽的记分和民族歌喉柔美的的颁布发表。,就全国而论征集阴谋,关闭日期是一年的期间。 8 月 20 日。国徽设计索取:(a)柴纳容貌;(b)政权特点;(c)方式必不可少的事物隆重的王权。。

8 月 5 日第 6 该集团举行了次要的次相识。,会上对独身 18 专家名单举行了议论。,经受住录用了徐悲鸿。、梁思成、Ai Qing的三位专家是T的预选市政服务机构的会诊医生。。

尔后,梁思成老师进入了政协一级会诊医生。 6 该指环在前方在国徽上的相识。。 

8 月 20 日关闭日期抵达,社会集团成千的五百个乡下插孔被赋予。,几十枚国徽,约二百首国歌(马不朽的作家)。 

8 月 22 聚集就全国而论插孔选拔市政服务机构首要的次相识。国徽应用阴谋,每人都不愉快。:

马叙伦:国徽呢?

郑振铎:如今没受胎。。 

马叙伦:本人甚至不坚持到底提到国徽吗? 

张西洛、郑振铎:本人什么也说不浮现。。 

梁思成:在国徽上,本人必不可少的事物展现柴纳规矩艺术家的。,汉唐有数不清的值当引为鉴戒的空隙。。 

沈雁冰、徐悲鸿:这枚慢慢向前移动上的朱雀也健康的看。。 

郑振铎:长圆优于圆。,本应有独身词(独身词在乡下的测量深浅)。。 

马叙伦:其时本人要提什么? 

(主席搜集几条评论)(PREL的总额)

梁思成老师最早列席乡下设计相识,就明确增加:“在国徽上,本人必不可少的事物展现柴纳规矩艺术家的。”。 

8 月 24 日第 6 该集团举行了第三次相识。。活动着的境况国徽,相识经受住决心:收到的运转太少了。,不坚持到底办法采取它。,专家已被需要的东西预备。,收到产生图案后,,深一层的需要的东西决心。” 

9 月 14 日第 6 该集团举行了月的第四日次相识。,表达了毛泽东对插孔国徽设计的异议:插孔未必工农联盟,国徽可以显示浮现。。” 

9 月 22 日第 6 集团向就全国而论政协书桌涉及了一份坚持到底到。,带着,国徽产生图案漂亮的书写。:


你可以从上面的单词中实现。:吐艳搜集不愉快的国徽产生图案,收到的运转太少了。,不坚持到底办法采取它。,专家已被需要的东西预备。”,8 月 24 紧邻的会有独身专家和集团。使分裂设计国徽记分。大约集团是张丁和钟玲。。设计了国徽五种产生图案。,印刷一段工夫子”。

政协锉刀里有一份文档。,前盖词是国徽产生图案商量。 古希腊城邦平民政协预备相识 1949年9月25日,

内容是中华古希腊城邦平民共和政体国徽候选者时尚,摘列举如下:

甲、设计的普通意思

临产阵痛阶级(共产党党员党导致),工农联盟为根底的,中华古希腊城邦平民共和政体古希腊城邦平民民主专政,像太阳相等地。,在正西升腾。

这是独身有钱人5000积年历史和教化的陈旧乡下。,在共产党党员主义的荣光下,取得束缚。……

乙、产生图案的特性意思

(1)齿轮,嘉禾(作者评论):但是小麦,不坚持到底稻米,因苏联不坚持到底水。。)的兼备,工农联盟……

 (二)衬景及五角红星(作者的评论):它是五角。,批判五颗明星——五颗明星,代表临产阵痛阶级的领导者–共产党党员主义的导致,共产党党员主义在泥土上闪烁。。……

(三)泥土将宣扬本人的一切的物。,它显示了我国的独特的——广阔的疆土。。……

发生器:张仃、钟灵

张仃、钟玲设计了它。 5 相像的时尚,古希腊城邦平民政协锉刀馆依然在。。

 

这 5 这种时尚相似物地张丁设计的先前的政协纹章。,相似物苏联苏联的社会主义乡下的国徽。

 
张丁设计的古希腊城邦平民政协纹章

 
苏联和共和政体的国徽

9 月 25 日晚,毛泽东、周恩来在中南海聚集相识,经过旗、国徽、国歌、死刑的,编年史及很等等成绩。政协锉刀:

插孔、国徽、国歌、全会等论坛

首要演讲摘

场所:中南海丰泽园

工夫:9月25日午后八点

列席者:毛主席、周恩来、郭沫若、沈雁冰、黄炎培、陈嘉庚、张西洛、马叙伦、田汉、徐悲鸿、李立三、董事、艾青、马寅初、梁思成、马思聪、吕骥、贺绿汀

相识将率先议论插孔产生图案。,二根分叉部承认以“五星级旅馆红旗”为插孔。当时的议论了国徽产生图案。,是张丁。、钟玲设计 5设计。议论的记载列举如下。:

董事:依我看国徽的每一幅画都有它的优点。,只因地图集有成绩。。譬如,首要的图的带不如月的第四日g的带。。柴纳图片红,把很等等乡下涂成黄色。,尤其地把苏联的歪曲涂成黄色是很不好的。。我的提议是把首要的幅画定得胜过。。

贺绿汀:本人的旌旗曾经亲善了。,最好画四颗明星。,率先是泥土是三维的。,只因地图集是平的。,宏观装饰格式不谐和的。,我承认再修正一遍。。

张西洛:泥土但是经度和黄纬。,离添加色。,但柴纳一切的物本应被涂成白色。。

郭沫若:首要的,光的创作还微暗。,最侥幸泥土上画独身太阳。。次要的,明星的得第二名是不道德的的。,最好把它挂起来。。第三,绦带依然比月的第四日张图片胜过。。

梁思成:范本地图集的题材和决意是好的。,但也有数不清的错误。。首要的,每独身题材都在已决定的发生矛盾。。次要的,色越过,不二根分叉部。。著作山肩外场员,齿轮太经常地了。,风骨上的效仿,耳朵太草率的了。,演技不二根分叉部。柴纳产生图案有几千年期的优良历史。,如下本人之国徽最好能用柴纳产生图案才能画浮现。

(在喂议论。,某人提议这幅画更简略些。,还提议应用吴设计的嘉禾和I-印时尚。

马叙伦:本人能就独身根本的到达二根分叉部吗?。去修正。

毛主席:插孔决心,国徽会慢吗?,我未来会把它终止内阁。。

马叙伦:最好决定独身根本的。。

徐悲鸿:据我看来本人需要的东西修正首要的张照片。,根本的上,我完整承认这种时尚。。

张西洛:如今本人的设计极端地相似物地苏联的国徽。。

郭沫若:依我看大约根本的是可以接收的。,只需修正它。。

……

毛主席:张说,像苏联相等地。。本人决心根本的吗?。

艾青:万一大约根本的索取张丁,以前的的设计师,重行。

董事:比照第 1、3、4 暗中策划变好了。。

毛主席:以前的的装甲部队持续在。,再设计。

相识随后议论了一切的乡下。、国歌与国歌。一切的乡下都是现在称Beijing(Beiping更名为现在称Beijing);编年用公元,这一年的期间是公元年。 1949 年;自生植物的虚饰是国歌。。

1949 年 9 月 27 柴纳古希腊城邦平民政治协商相识首要的次全体相识、编年、国歌、插孔的四大决心。大会书桌决心,国徽产生图案“需要的东西专家另行拟制”。

 
 

需要的东西专家是Lin Whei yin。。

Lin Whei yin,清华大学建筑物系、莫仲江等。 1949 年 10 月 23 国徽设计与国徽设计。

Lin Whei yin以及其他人。 1949 年 10 月 30 日阴谋

Lin Whei yin以及其他人。,国徽设计

以下是全文的正文。:

国徽设计

国徽的设计是以BI(或)为根底的。:以名字、五星级旅馆、齿轮、嘉禾是首要题材。;完全的产生图案有独身结结的白色缎带。。也可谓,BI的顶上的和BI上的单词。,黄昏星中央的齿轮,安排成独身柴纳风骨的镜子。,被嘉禾使关闭,上面是白色组的开头一份遗产。。色用金、玉、白色三色。

毕比是柴纳古代最隆重的的现在。。《周礼》:“以苍璧礼天”。《说文》:“瑗,大孔璧也。这是个腔。,因而也可谓这是独身。荀子粗糙的书:叫人靠人,搜集某事物就全国而论,作记号一致。玉或玉是玉制的。,淡玉,用图案表示战争。草是用旋绕的草重大的的。,它是唐朝草的风骨。。中国字八字库。,美好的。

五颗黄昏星的上涂料应用插孔上的五颗明星。,金齿轮代表临产阵痛。,美好的嘉禾代表饲养。。这三种母题在柴纳规矩艺术家的中不坚持到底看见。。但在汉镜里有。 弧形弧,略似齿,像齿轮相等地,做完全同样的使健壮的。汉镜中央的通常有四的纽扣钮。,大约产生图案是由得五分角结合的。;柴纳镜中经用的是乳制品厂。,小五角星亦金属等变形的乳制品厂。。都落下镜子。,用图案表示光。嘉禾是荷花的双方。,缀以红绶。白色用图案表示反动。红绦带经历独身小孔的洞成独身结。,用图案表示反动古希腊城邦平民大同。红绦带和绦带的折叠起来是北国通俗的的礼貌。,这批判正西绦带。。设计师用了几千年期的柴纳规矩艺术家的。,展现本人的民族教化。;同时,应工作与新D的新题材相婚配。,在陈旧规矩的根底上开展新的产生图案。;色只代表黄金。、玉、白色三色;其决意是要产生隆重的、举止、但不得体的、举止的产生图案。,点明柴纳新旧教化的继续与调和。,到达大约目的设想够可惜?,这是索取指导。。

大约产生图案是痕迹的。,书面形式,或作出帮助。,它们都是涂抹的。。

这最适当的独身草图。,万一承认,精确和直言的的方式痕迹地图集将同时扩充。、印刷油墨特性和减轻以前的。。

林惠茵 雕塑兴旺的晚期,柴纳建筑物课题

莫仲江 雕塑兴旺的晚期,柴纳建筑物课题

关于个人的简讯设计

技术咨询共同的

邓一下子 柴纳美术史兴旺的晚期

王 逊 工艺学史兴旺的晚期

高 庄 雕塑兴旺的晚期

梁思成 柴纳雕塑史兴旺的晚期,柴纳建筑物课题

1949年10月23日

首要的次,大约规划在插孔上设计了得五分黄昏星。,和红领带结。也用于后头的国徽。,玉璧的整队曾经具有慢慢向前移动的特点。。国徽设计应表示柴纳规矩合”“开展出新的产生图案”是梁思成和林惠茵老师前后下划线和恳求的。

新柴纳使被安排好后,某些人混张丁,党的首要的个设计专家罪。,加入了五人带集团。,传达了旧的公营北平艺术家的学校。,其后,中央的美术学院使被安排好,他山肩应用艺术家的系主任。、兴旺的晚期。张丁带领中央的科学院国徽设计团、周朝又做了独身规划。。

1950 年 6 月 1 在就全国而论政协常务市政服务机构的公报中:

旗如今、国徽、国歌、死刑的、历年审查市政服务机构,又据专家加入以前的选出少量地可供选择的五种国徽产生图案,况且,还增加了两天性型。,带着一种,停顿摄影得五分独到的见地。,榜样轻蔑地兑换。。另独身在意思上轻蔑地意见二根分叉部。,关怀柴纳民族榜样的表示。如今,这两个新的设计将被进行。,加法运算以前的的五种。,请将复核坐果送交就全国而论古希腊城邦平民代表大会。。

七种国徽产生图案,

搜集某事物人      马叙伦

1950 年 6 月 1 日

公报柴纳徽的七种产生图案,最预选择的五天性型是上面提到的张丁。、钟玲设计的五种时尚,“关怀柴纳民族榜样的表示”的是林徽音、莫仲江的阴谋,而“停顿摄影得五分独到的见地。,榜样轻蔑地兑换。”的本应是张丁。、周朝以及其他人设计的可供选择的事物时尚。。三灾八难的是,国徽的设计如今掩盖在锉刀馆里。,不坚持到底看见时尚。。只因有文档要慎重表达。,外环与张丁、钟玲设计的五种时尚相像,它是稿件(政协)纹章方式。,中心区是痕迹的眼珠牵斜角肉体的天安门G。

 

1950 年 6 月 21 日本马、沈艳冰的国徽评论集团公报写道:

稿件设计有五种时尚。,稿件纹章方式,以天安门以为优先的产生图案,乡下方式有两种设计。,被送交就全国而论市政服务机构常务市政服务机构深思熟虑。

1950 年 6 月 11 日本国徽指环相识,张西洛从某种判定来说中关系上地详细地指的是大约阴谋:

在昨天我加入了第五次常务相识。,觉得天安门产生图案中舒缓的签名可以是绿色的。,这屋子是斜线的。。只因某人批判它是日本的屋子。,它寻找少量地像唐朝的建筑物。,其引起是斜、斜工具的依序排列。,是批判越过了?,其次,从屋子它自己看,它批判天安门。,只因唐朝。。后头我和周总理谈过了。,据以为,是你这么说的嘛!房屋必不可少的事物再次修正。。某些人以为上面的阿谁太长了。,而上面的蓝色与白色的色比配是未必特赞的。

1950 第6年 10个月 政协第五届常务委员会议论六年级 专家组涉及的七年期国徽产生图案,6岁 11个月 午后四季国徽组相识,率先,马旭伦转让了就全国而论政协常务执行主席的深思熟虑异议。:

本人曾经预备了很长一段工夫的国徽。,大会的深思熟虑不坚持到底欢迎正常解。。据我看来它会在首要的届就全国而论市政服务机构次要的次相识上处置。。而是,在第五次常务市政服务机构相识先于,决心采取。,其次,设计复核容许他们做公报。。

连着执意张西洛讲了上面的那段话,引见了常务执行主席议论的境况。。 

在张西洛从某种判定来说后,梁思成音色,对天安门式规划举行了评论。:

依我看国徽批判一幅画。,它也批判在画中国长城计算机集团公司。、天安门的时尚曾经最后阶段。,最首要的是表达民族的规矩实质。,天安门的正西人可以画浮现。,柴纳人也可以画它。,一切的这些开票人画的都是相等地的。。只因,它并不坚持到底真正表示中华民族的实质。,采取天安门风骨批判最好的方式。,(作者的评论):它是天安门风骨。。)最好的是要用规矩实质或用图案表示东西来表示的。同时,我对产生图案处置少量地不愉快。,它寻找像独身打烙印于。,色太喧闹和粗俗。,不坚持到底隆重的的色。,在技术山肩外场员。:用缭绳调节痕迹印刷,白纸上的色本应比配。、同样,C.想变成差使前的雕塑。,在雕塑山肩外场员处置起来批判件轻易的事。,把每一种色都放在国徽上、整队不轻易展现。,国徽将是紧邻的雕塑家的艰难职责。。鉴于不只是几点,决心经过了(天安门是国徽新论。

随后张西洛、沈艳冰音色,用天安门图形表达国徽。张西洛说:

我其时论述的最适当的论述设计复核。。我关于个人的简讯觉得应用天安门是可以的。,就其内容就:它代表了柴纳54次反动运动会的意思。,它也代表了中华古希腊城邦平民共和政体的暴露地。,……

 (作者的评论):请坚持到底谈论是张西洛表明,批判张丁。表明。)

沈艳冰说:

我耳闻很多人对国徽有意见二根分叉部的评价。,本人梦想的国徽代表着临产阵痛的斗争实质。,有数不清的不道德的的方式来添加古道。,其次,民族意识的外延是什么?,……我承认天安门的图形。,因他代表了柴纳的54次运动会和新柴纳的暴露。,并搜集某事物那边的每独身会议。。最好不要在它上面写中华古希腊城邦平民共和政体。,寻找少量地太粗俗了。。

相识完毕时根本的上经过天安门图形。。

事实来了。,万一张丁和很等等乡下修正国徽规划,,历史很简略。,但我想我如今得不到国徽的完成抽象了。。

竟至为什么在政协锉刀中未发现张,则是imimATI的方式。,中心区是独身痕迹斜景色天安门产生图案,它可以,在 6 月 11 午后的时分,国徽组议论了P。,张丁,他们把它拿后退换了它。,到 6 月 15 星期天增加了一种新的时尚。。以前的的时尚不坚持到底在政协中保存。。

6 月 11 国徽运动会午后集团相识,周恩来需要的东西了梁思成老师。。它可以从 6 月 15在E举行的国徽次要的次相识首要的次相识 在相识纪要中, 相识记载列举如下。:

市政服务机构次要的次相识,纹章首要的次相识纪要

工夫:6月15日午后八点

场所:宅地后

列席人:马叙伦、张西洛、沈雁冰、郑振铎、陈嘉庚、李四光、张 冲、田 汉、梁思成、周恩来

主席:马叙伦                        记载:尹万忠

梁思成报道:周总理提示我,以天安门以为优先体。,国徽设计,我需要的东西了Tsinghua建筑物部的几位同事。,助手议论课题,本人以为国徽悬挂的空隙是独身要紧的空隙。,因而他必不可少的事物隆重的使坚定。。如下,本人的根本判定是:

(1)国徽不得与国徽划分;,它们经过有独身暗中策划。案。本人职责是以天安门以为优先体。,而批判天安门美化。,加圈,万一是这样的,国徽的意思就逐渐消失了。,因而本人预期天安门作以为优先体。, 他必不可少的事物是风骨上的效仿的。,这批判一幅美化。。 

(2)国徽不本应像打烙印于相等地。 国徽意见二根分叉部于插孔。,插孔可以悬挂在若干空隙。,但国徽首要悬挂国外的差使。,曾经不要让他变成打烙印于。,草率的觉得。 

(3)国徽必不可少的事物隆重的。 欧盟十七年期八世纪开票人开端应用带状花坛。,有怡然自得之感。本人以为国徽必不可少的事物隆重的庄严。,因而本人预防应用拖缆。,免得它不慎重。。竟至工作技术,本人采取乡下方式。。

田汉:梁老师最要紧的是预防将乡下纹章作为海洋记分。,但不坚持到底必要预防越过。。依我看最要紧的是公众的心绪。,那种心绪合适公众。,公众宠爱的他。,他是最好的。。张丁老师的设计和梁老师的设计完整意见二根分叉部。,它们有两种意见二根分叉部。,极端地要紧。梁老师离本人到很远距离。,张老师离本人越来越近了。,因而依我看他们两个需要的东西相遇。。

议论决心:

廉老师设计的国徽的首要的和第三兼备,应用首要的个外圈。,应用第三风骨内容,梁老师,请再画一幅画。。

(暂时相识)

张丁以及其他人。 6 月 15 日本也涉及了修正案。,

 
张丁等。 6 月 15 日本规划(张光宇画家的风格),从眼珠牵斜角到前面的视角的天安门,画在现象上。 10 湾(中) 1 间,左手 4 间,越位的 5 间)

张丁等。,国徽设计的意思

设计阐明列举如下。:

国徽的设计意思

一、白色齿轮、美好的嘉禾、工农联盟的用图案表示。齿轮顶部,五角黄昏星,(本文作者)评注:它是五角黄昏星。,批判五颗明星——五颗明星。临产阵痛阶级共同的的用图案表示——共产党党员党的导致。

二、嘉禾的齿轮上面有任一白色的带状物。,像就全国而论古希腊城邦平民的大同,贫弱乡下。

三、天安门— 具有反动历史意思的代表性的建筑物,这是我5000年的教化。,杰出的、坚强、神人祖国的用图案表示。(作者的评论):54号运动会、新柴纳使被安排好

设计师涉及

 在国徽设计中,因清华大学的梁思成老师也在设计。,丰厚彼的设计内容和表示方式,因此我调换了异议。,梁老师的设计梦想,完全地赞佩,本人的设计收到了很多梁老师的珍贵异议。,但与梁老师的二根分叉部。,依然保存,附上一份异议书。,作为暂代他人职务:

 一、细目处置:

梁老师以为:天安门是一座建筑物物。,不合适作为国徽的结合一份遗产,系统性组合纠葛,预防画家的风格变成美化。,变成二次装修。。 

设计师以为:齿轮、嘉禾、天安门,是产生图案的首要结合一份遗产。,你本应以天安门以为优先体。,是否画成美化亦幸好(装饰各国国徽中画布局特点的美化是很多的)不克不及因方式而害题材。

 二、论肉体主义:

 梁老师以为:国徽造型最好,图形更显然地。、修饰风,肉体主义是轻易和粗俗的。。 

设计师以为:顺理成章地榜样的事物,必不可少的事物处置。、艺术家的落下艺术家的。。但工作越过或不合适。,不只下划线顺理成章地事物的实质,相反,它时装了远景。,譬如,群众索取的嘉禾方法是很肉体的。,极端地梦想主义。,闪耀,颗粒常常,但愿恳求方式,无论如何从汉砖。,魏发明象。,它不克不及充分发挥潜在的能力公众的喝索取。,肉体主义很流传。,但它批判粗俗的。。 

三、论美术的继任规矩:

 梁老师以为:国徽设计应经营历史规矩,就绝大部分而言采取民族方式。。 

设计师以为:梁老师的实质健康的。,但经营了美术的历史规矩。,它本应是至关要紧的。,本人本应经营为古希腊城邦平民服务的一份遗产。,批判古希腊城邦平民,这执意根本的。。更要紧的:这不只是稿件古人。,古人的无根本的之歌,它是逆耳的老实话。。 

梁老师以为:国徽的用图案表示像六的石刻,唐带很重。。 

设计师以为:六朝的,唐的石刻是睿智的。,看一眼它是用来做诸很类。,六代石刻Buddha ribbons。,表示停顿,它确凿是独身健康的的组织。,万一在国徽中应用,它太静力学了。,Tang的吴带是每一运动会。,同样的人吴利用风,国徽的慢慢向前移动采取了这样的的实质。,健壮的反动古希腊城邦平民对情义的需要的东西。

四、活动着的境况痕迹应用:

现在称Beijing朱壁、黄瓦、彼苍,装饰首府城市的容貌,隆重的高贵的,草底儿正中鹄的色,朱朱朱、基姆(童皇)、绿色三色,这亦柴纳的民族痕迹。,但普通职业的都受过资金主义教育。,或受近代文人画的有影响的人,我令人作呕的这种明确。,思索身体不舒服。(特殊腻蓝绿色的),但它不克不及时装为普鲁士蓝。,及孔雀蓝,另外,柴纳的查出就会逐渐消失。,而批判Zhu Jin。。确实,在文人画开展先于,,柴纳画时常地很重。、朱,敦煌唐朝画家的风格,汉初画家的风格,均是很,更要紧的是,广阔古希腊城邦平民群众。,我依然爱好这种富有的的痕迹。,次要的,不坚持到底激烈的痕迹。,不合适柴纳建筑物修饰。,万一本人下划线调和,健壮的风趣的书,一旦挂起、那么不坚持到底光。,因它不克不及使国徽高贵的的。。

发生器:张仃  

技术咨询展出者:张光宇、赵周

副的开票人:曹兆基

通讯处:中央的美术学院

1950年6月15日

(待续)

本文是柴纳构造SOCI纪念的的原作。,请选出转载的创作。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注